同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a??????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a?????????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a??????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a??????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a?????????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a?????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a????????U???????`????a?¼????½??????Ia?¼??a??????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a?????????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a??????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a??????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a?????????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a?????????????`????a?¼????½??????Ia?¼??a????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ??????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ?????????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ??????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ??????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ?????????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ?????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ????????U???????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ??????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ?????????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ??????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ??????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ?????????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ?????????????チ????ヂ?⊂?◇???匿??????悠ヂ?⊂??ヂ????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????`?????a????????????????I?a?????a???????????`?????a????????????????I?a?????a??????????????????`?????a????????????????I?a?????a???????????????`?????a????????????????I?a?????a???????????`?????a????????????????I?a?????a??????????????????`?????a????????????????I?a?????a??????????????`?????a????????????????I?a?????a????????U????????`?????a????????????????I?a?????a???????????`?????a????????????????I?a?????a??????????????????`?????a????????????????I?a?????a???????????????`?????a????????????????I?a?????a???????????`?????a????????????????I?a?????a??????????????????`?????a????????????????I?a?????a??????????????`?????a????????????????I?a?????a????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????`?????a??????????????????I?a??????a???????????`?????a??????????????????I?a??????a??????????????????`?????a??????????????????I?a??????a???????????????`?????a??????????????????I?a??????a???????????`?????a??????????????????I?a??????a??????????????????`?????a??????????????????I?a??????a??????????????`?????a??????????????????I?a??????a????????U????????`?????a??????????????????I?a??????a???????????`?????a??????????????????I?a??????a??????????????????`?????a??????????????????I?a??????a???????????????`?????a??????????????????I?a??????a???????????`?????a??????????????????I?a??????a??????????????????`?????a??????????????????I?a??????a??????????????`?????a??????????????????I?a??????a????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83603f3f3f3f83613f81bc3f819e3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f974983613f81bc3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝???????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝??????????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝???????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝???????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝??????????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝??????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝????????U????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝???????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝??????????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝???????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝???????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝??????????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝??????????????????긝?겮?걻???벥??????뾋긝?겮??긝????????U |