同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f | ????????ï½³???½·???????ï½³???½·????????????????????ï½¹??。??????ï½³???½·???????ï½³???½·????????????????????????????ï½³???½·???????ï½³???½·????????????????????ï½¹??。??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f | ????????ゑスウ???スキ???????ゑスウ???スキ????????????????????ゑスケ??ゑス。??????ゑスウ???スキ???????ゑスウ???スキ????????????????????????????ゑスウ???スキ???????ゑスウ???スキ????????????????????ゑスケ??ゑス。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f | ?????????鐔???酬????????鐔???酬?????????????????????鐔???鐔???????鐔???酬????????鐔???酬?????????????????????????????鐔???酬????????鐔???酬?????????????????????鐔???鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f | ?????????ウ?????????????ウ??????????????????????????ケ???。???????ウ?????????????ウ??????????????????????????????????ウ?????????????ウ??????????????????????????ケ???。??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f82efbdb33f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbdb93f3f82efbda13f3f3f | ????????귨슁???슘???????귨슁???슘????????????????????귨슝??귨숯??????귨슁???슘???????귨슁???슘????????????????????????????귨슁???슘???????귨슁???슘????????????????????귨슝??귨숯??? |