同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f | ????????ç¯??¨??ç¯??®???ç¯??¨??å?????ç¯??¨???????ç¯??¨??ç¯??®???ç¯??¨??å?????ç¯??¨?????????ç¯??¨????ç¯??¨????????????ç¯??¨????ç¯??¨???????ç¯??¨??ç¯??®???ç¯??¨??å?????ç¯??¨???????ç¯??¨??ç¯??®???ç¯??¨??å?????ç¯??¨?????????ç¯??¨????ç¯??¨??????????N??????ç¯??¨??ç¯??®???ç¯??¨??å?????ç¯??¨???????ç¯??¨??ç¯??®???ç¯??¨??å?????ç¯??¨?????????ç¯??¨????ç¯??¨????????????ç¯??¨????ç¯??¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f | ????????らｯ??ｨ??らｯ??ｮ???らｯ??ｨ??ょ?????らｯ??ｨ???????らｯ??ｨ??らｯ??ｮ???らｯ??ｨ??ょ?????らｯ??ｨ?????????らｯ??ｨ????らｯ??ｨ????????????らｯ??ｨ????らｯ??ｨ???????らｯ??ｨ??らｯ??ｮ???らｯ??ｨ??ょ?????らｯ??ｨ???????らｯ??ｨ??らｯ??ｮ???らｯ??ｨ??ょ?????らｯ??ｨ?????????らｯ??ｨ????らｯ??ｨ??????????N??????らｯ??ｨ??らｯ??ｮ???らｯ??ｨ??ょ?????らｯ??ｨ???????らｯ??ｨ??らｯ??ｮ???らｯ??ｨ??ょ?????らｯ??ｨ?????????らｯ??ｨ????らｯ??ｨ????????????らｯ??ｨ????らｯ??ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f | ?????????膀?????膀??????膀???????????膀??????????膀?????膀??????膀???????????膀????????????膀???????膀???????????????膀???????膀??????????膀?????膀??????膀???????????膀??????????膀?????膀??????膀???????????膀????????????膀???????膀????????????N???????膀?????膀??????膀???????????膀??????????膀?????膀??????膀???????????膀????????????膀???????膀???????????????膀???????膀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e7af3f3fae3f3f3f82e7af3f3fa83f3f82e53f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f82e7af3f3fa83f3f3f3f | ????????귞????귞?????귞????귛?????귞?????????귞????귞?????귞????귛?????귞???????????귞??????귞??????????????귞??????귞?????????귞????귞?????귞????귛?????귞?????????귞????귞?????귞????귛?????귞???????????귞??????귞????????????N??????귞????귞?????귞????귛?????귞?????????귞????귞?????귞????귛?????귞???????????귞??????귞??????????????귞??????귞?????? |