同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¬?F¬????????¡????????????????F??????????¬?F¬????????¡????????????????F????????????????????¬?F¬?????????????????¬?F¬????????¡????????????????F??????????¬?F¬????????¡????????????????F?????????????????N??????¬?F¬????????¡????????????????F??????????¬?F¬????????¡????????????????F????????????????????¬?F¬?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????〓?:〓????????┌????????????????:??????????〓?:〓????????┌????????????????:????????????????????〓?:〓?????????????????〓?:〓????????┌????????????????:??????????〓?:〓????????┌????????????????:?????????????????N??????〓?:〓????????┌????????????????:??????????〓?:〓????????┌????????????????:????????????????????〓?:〓?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????F???????????????????????????F?????????????F???????????????????????????F???????????????????????F?????????????????????F???????????????????????????F?????????????F???????????????????????????F?????????????????N?????????F???????????????????????????F?????????????F???????????????????????????F???????????????????????F??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????F?????????????????????????????F??????????????F?????????????????????????????F????????????????????????F???????????????????????F?????????????????????????????F??????????????F?????????????????????????????F?????????????????N??????????F?????????????????????????????F??????????????F?????????????????????????????F????????????????????????F???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????겕?갌겕????????꽒????????????????갌??????????겕?갌겕????????꽒????????????????갌????????????????????겕?갌겕?????????????????겕?갌겕????????꽒????????????????갌??????????겕?갌겕????????꽒????????????????갌?????????????????N??????겕?갌겕????????꽒????????????????갌??????????겕?갌겕????????꽒????????????????갌????????????????????겕?갌겕?????????????? |