同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81a33f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f | ????????£????????ª???????????????????????????????e????H?????£????????ª???????????????????????????????e????H???????¡???C???????????H??????£????????ª????????????????????????e????F??????£????????ª???????????????????????????????e????H?????£????????ª???????????????????????????????e????H???????¡???C???????????H??????£????????ª????????????????¡???C???????????H????????????????¡????????????¡??£??????£????????ª???????????????????????????????e????H?????£????????ª???????????????????????????????e????H???????¡???C???????????H??????£????????ª????????????????????????e????F??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81a33f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f | ????????▲????????↑???????????????????????????????‘????？?????▲????????↑???????????????????????????????‘????？???????┌???，???????????？??????▲????????↑????????????????????????‘????：??????▲????????↑???????????????????????????????‘????？?????▲????????↑???????????????????????????????‘????？???????┌???，???????????？??????▲????????↑????????????????┌???，???????????？????????????????┌????????????┌??▲??????▲????????↑???????????????????????????????‘????？?????▲????????↑???????????????????????????????‘????？???????┌???，???????????？??????▲????????↑????????????????????????‘????：??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81a33f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????e?????H???????????????????????????????????????????????e?????H????????????C????????????H?????????????????????????????????????????e?????F????????????????????????????????????????????????e?????H???????????????????????????????????????????????e?????H????????????C????????????H?????????????????????????????????????C????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????H???????????????????????????????????????????????e?????H????????????C????????????H?????????????????????????????????????????e?????F??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81a33f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????e?????H?????????????????????????????????????????????????e?????H?????????????C????????????H???????????????????????????????????????????e?????F??????????????????????????????????????????????????e?????H?????????????????????????????????????????????????e?????H?????????????C????????????H????????????????????????????????????????C????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????H?????????????????????????????????????????????????e?????H?????????????C????????????H???????????????????????????????????????????e?????F??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f81a33f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f81463f3f3f | ????????겂????????겒???????????????????????????????갻????갎?????겂????????겒???????????????????????????????갻????갎???????꽒???갅???????????갎??????겂????????겒????????????????????????갻????갌??????겂????????겒???????????????????????????????갻????갎?????겂????????겒???????????????????????????????갻????갎???????꽒???갅???????????갎??????겂????????겒????????????????꽒???갅???????????갎????????????????꽒????????????꽒??겂??????겂????????겒???????????????????????????????갻????갎?????겂????????겒???????????????????????????????갻????갎???????꽒???갅???????????갎??????겂????????겒????????????????????????갻????갌??? |