同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p??????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p????????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p?????????????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p??????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p????????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p?????????????????N??????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p??????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p????????????????p\????i???pB???pB?????@??p\????i???pB???p??????pB????p\????i???pa??????pU???i??p?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝??????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝????????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝?????????????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝??????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝????????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝?????????????????N??????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝??????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝????????????????｝\????i???｝B???｝B?????@??｝\????i???｝B???｝??????｝B????｝\????i???｝a??????｝U???i??｝?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p???????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p??????????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p???????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????N???????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p???????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p???????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p??????????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p???????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????N???????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p???????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????p\????i????pB????pB?????@???p\????i????pB????p???????pB?????p\????i????pa???????pU???i???p?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f8170423f3f3f3f3f403f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170423f3f3f81703f3f3f3f3f3f8170423f3f3f3f81705c3f3f3f3f693f3f3f8170613f3f3f3f3f3f8170553f3f3f693f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈??????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈????????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈?????????????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈??????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈????????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈?????????????????N??????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈??????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈????????????????걈\????i???걈B???걈B?????@??걈\????i???걈B???걈??????걈B????걈\????i???걈a??????걈U???i??걈?????????????????? |