同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f????????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z?????????z?????????¡©??????????¨ú??L?????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z?????????z?????????¡©??????????¨ú??L????z???????????????????????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U???????????????????z?????????¡©??????????¨ú??G??????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z?????????z?????????¡©??????????¨ú??L?????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z?????????z?????????¡©??????????¨ú??L????z???????????????????????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z???????????????????????????I??????I??z??????????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z?????????z?????????¡©??????????¨ú??L?????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U????????z?????????z?????????¡©??????????¨ú??L????z???????????????????????z???????z?????????¡©??????????¨ú??U???????????????????z?????????¡©??????????¨ú??G???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f????????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z?????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??L?????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z?????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??L????z???????????????????????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U???????????????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??G??????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z?????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??L?????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z?????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??L????z???????????????????????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z???????????????????????????I??????I??z??????????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z?????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??L?????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U????????z?????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??L????z???????????????????????z???????z?????????｡ｩ??????????ｨ??U???????????????????z?????????｡ｩ??????????ｨ??G???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f????????z???????z?????????？?????????????U????????z?????????z?????????？?????????????L?????z???????z?????????？?????????????U????????z?????????z?????????？?????????????L????z???????????????????????z???????z?????????？?????????????U???????????????????z?????????？?????????????G??????z???????z?????????？?????????????U????????z?????????z?????????？?????????????L?????z???????z?????????？?????????????U????????z?????????z?????????？?????????????L????z???????????????????????z???????z?????????？?????????????U????????z???????????????????????????I??????I??z??????????z???????z?????????？?????????????U????????z?????????z?????????？?????????????L?????z???????z?????????？?????????????U????????z?????????z?????????？?????????????L????z???????????????????????z???????z?????????？?????????????U???????????????????z?????????？?????????????G???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f????????z???????z?????????????????????????U????????z?????????z?????????????????????????L?????z???????z?????????????????????????U????????z?????????z?????????????????????????L????z???????????????????????z???????z?????????????????????????U???????????????????z?????????????????????????G??????z???????z?????????????????????????U????????z?????????z?????????????????????????L?????z???????z?????????????????????????U????????z?????????z?????????????????????????L????z???????????????????????z???????z?????????????????????????U????????z???????????????????????????I??????I??z??????????z???????z?????????????????????????U????????z?????????z?????????????????????????L?????z???????z?????????????????????????U????????z?????????z?????????????????????????L????z???????????????????????z???????z?????????????????????????U???????????????????z?????????????????????????G???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f4c3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f473f3f3f????????z???????z?????????­??????????¾??U????????z?????????z?????????­??????????¾??L?????z???????z?????????­??????????¾??U????????z?????????z?????????­??????????¾??L????z???????????????????????z???????z?????????­??????????¾??U???????????????????z?????????­??????????¾??G??????z???????z?????????­??????????¾??U????????z?????????z?????????­??????????¾??L?????z???????z?????????­??????????¾??U????????z?????????z?????????­??????????¾??L????z???????????????????????z???????z?????????­??????????¾??U????????z???????????????????????????I??????I??z??????????z???????z?????????­??????????¾??U????????z?????????z?????????­??????????¾??L?????z???????z?????????­??????????¾??U????????z?????????z?????????­??????????¾??L????z???????????????????????z???????z?????????­??????????¾??U???????????????????z?????????­??????????¾??G???