同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»??c???H???????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»???????????????????????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»??c???H???????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U???????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»??c???H???????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»???????????????????????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»??c???H???????g??å²èç¯ è?å²è?ç¯ æ²»?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ??c???H???????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ???????????????????????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ??c???H???????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U???????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ??c???H???????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ???????????????????????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ??c???H???????g??蛛イ閠檎ッ?隴?蛛イ隴?遽?豐サ?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????g???画??膀?茘???画??膀?羃??c???H???????g???画??膀?茘???画??膀?羃???????????????????????g???画??膀?茘???画??膀?羃??c???H???????g???画??膀?茘???画??膀?羃?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U???????g???画??膀?茘???画??膀?羃??c???H???????g???画??膀?茘???画??膀?羃???????????????????????g???画??膀?茘???画??膀?羃??c???H???????g???画??膀?茘???画??膀?羃?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????g??偲而篠識?偲識?篠治??c???H???????g??偲而篠識?偲識?篠治???????????????????????g??偲而篠識?偲識?篠治??c???H???????g??偲而篠識?偲識?篠治?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U???????g??偲而篠識?偲識?篠治??c???H???????g??偲而篠識?偲識?篠治???????????????????????g??偲而篠識?偲識?篠治??c???H???????g??偲而篠識?偲識?篠治?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f633f3f3f483f3f3f3f3f3f3f673f3fe581b2e8808ce7afa0e8ad983fe581b2e8ad983fe7afa0e6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇??c???H???????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇???????????????????????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇??c???H???????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U???????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇??c???H???????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇???????????????????????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇??c???H???????g??癌꿱?뚨캙鈺쀾癌꿱춼?影졿꼇?????????????????g????????g????????????????g????????g????????U |