同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???ï¾ï½®ï¾ï½¶?????????????????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬??????????????c??????H????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???ï¾ï½®ï¾ï½¶?????????????????ï¾ï½®ï¾ï½¶????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½¶?????????????U???????c??????H????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???ï¾ï½®ï¾ï½¶?????????????????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬??????????????c??????H????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???????ï¾ï½®ï¾ï½¶??????ï¾ï½±ï¾ï½¬???ï¾ï½®ï¾ï½¶?????????????????ï¾ï½®ï¾ï½¶????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½¶?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H??????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????ｽｮ?ゑｽｶ???????????????????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ??????????????c??????H??????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????ｽｮ?ゑｽｶ???????????????????ｽｮ?ゑｽｶ??????????????????????ｽｮ?ゑｽｶ?????????????U???????c??????H??????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????ｽｮ?ゑｽｶ???????????????????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ??????????????c??????H??????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????????ｽｮ?ゑｽｶ????????ｽｱ??ｽｬ?????ｽｮ?ゑｽｶ???????????????????ｽｮ?ゑｽｶ??????????????????????ｽｮ?ゑｽｶ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔??????????????c??????H????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔?????????????U???????c??????H????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔??????????????c??????H????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???????鐓?鐔??鐔??????鐓?鐔縁?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔??鐔?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???ﾃｮﾂｶ?????????????????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ??????????????c??????H????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???ﾃｮﾂｶ?????????????????ﾃｮﾂｶ????????????????????ﾃｮﾂｶ?????????????U???????c??????H????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???ﾃｮﾂｶ?????????????????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ??????????????c??????H????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???????ﾃｮﾂｶ??????ﾃｱﾃｬ???ﾃｮﾂｶ?????????????????ﾃｮﾂｶ????????????????????ﾃｮﾂｶ?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdb1efbe83efbdac3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???絶껓쉰絶귨슐?????????????????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬??????????????c??????H????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???絶껓쉰絶귨슐?????????????????絶껓쉰絶귨슐????????????????????絶껓쉰絶귨슐?????????????U???????c??????H????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???絶껓쉰絶귨슐?????????????????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬??????????????c??????H????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???????絶껓쉰絶귨슐??????絶껓쉽絶껓쉬???絶껓쉰絶귨슐?????????????????絶껓쉰絶귨슐????????????????????絶껓쉰絶귨슐?????????????U |