同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????âµñ�????÷¬îä???????âµñ�????÷¬îä???âµñ�???????????????âµñ�????÷¬îä??????????????c??????H????âµñ�????÷¬îä???????âµñ�????÷¬îä???âµñ�???????????????âµñ�??????????????????âµñ�???????????U???????c??????H????âµñ�????÷¬îä???????âµñ�????÷¬îä???âµñ�???????????????âµñ�????÷¬îä??????????????c??????H????âµñ�????÷¬îä???????âµñ�????÷¬îä???âµñ�???????????????âµñ�??????????????????âµñ�???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ????????????????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､??????????????c??????H????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ????????????????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ???????????????????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ????????????U???????c??????H????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ????????????????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､??????????????c??????H????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ?????ﾃｷﾂｬﾃｮﾃ､???ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ????????????????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ???????????????????ﾃ｢ﾂｵﾃｱﾃ????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????但袖単??????歎測樽辰???????但袖単??????歎測樽辰???但袖単?????????????????但袖単??????歎測樽辰??????????????c??????H????但袖単??????歎測樽辰???????但袖単??????歎測樽辰???但袖単?????????????????但袖単????????????????????但袖単?????????????U???????c??????H????但袖単??????歎測樽辰???????但袖単??????歎測樽辰???但袖単?????????????????但袖単??????歎測樽辰??????????????c??????H????但袖単??????歎測樽辰???????但袖単??????歎測樽辰???但袖単?????????????????但袖単????????????????????但袖単?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????âµñÜ?????÷¬îä???????âµñÜ?????÷¬îä???âµñÜ????????????????âµñÜ?????÷¬îä??????????????c??????H????âµñÜ?????÷¬îä???????âµñÜ?????÷¬îä???âµñÜ????????????????âµñÜ???????????????????âµñÜ????????????U???????c??????H????âµñÜ?????÷¬îä???????âµñÜ?????÷¬îä???âµñÜ????????????????âµñÜ?????÷¬îä??????????????c??????H????âµñÜ?????÷¬îä???????âµñÜ?????÷¬îä???âµñÜ????????????????âµñÜ???????????????????âµñÜ????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3fc3b7c2acc3aec3a43f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b5c3b1c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????창쨉챰횥?????첨짭챤채???????창쨉챰횥?????첨짭챤채???창쨉챰횥????????????????창쨉챰횥?????첨짭챤채??????????????c??????H????창쨉챰횥?????첨짭챤채???????창쨉챰횥?????첨짭챤채???창쨉챰횥????????????????창쨉챰횥???????????????????창쨉챰횥????????????U???????c??????H????창쨉챰횥?????첨짭챤채???????창쨉챰횥?????첨짭챤채???창쨉챰횥????????????????창쨉챰횥?????첨짭챤채??????????????c??????H????창쨉챰횥?????첨짭챤채???????창쨉챰횥?????첨짭챤채???창쨉챰횥????????????????창쨉챰횥???????????????????창쨉챰횥????????????U |