同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?«²«Â?«ò??????????????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò????????????c??????H????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?«²«Â?«ò??????????????«²«Â?«ò?????????????????«²«Â?«ò??????????U???????c??????H????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?«²«Â?«ò??????????????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò????????????c??????H????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?????«²«Â?«ò???«©¡Þ?«ò?«²«Â?«ò??????????????«²«Â?«ò?????????????????«²«Â?«ò??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?将ｲ将ﾂ?将??????????????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将????????????c??????H????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?将ｲ将ﾂ?将??????????????将ｲ将ﾂ?将?????????????????将ｲ将ﾂ?将??????????U???????c??????H????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?将ｲ将ﾂ?将??????????????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将????????????c??????H????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?????将ｲ将ﾂ?将???将ｩ｡ﾞ?将?将ｲ将ﾂ?将??????????????将ｲ将ﾂ?将?????????????????将ｲ将ﾂ?将??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????èî?ý???å±?ý?????èî?ý???å±?ý?èî?ý??????????????èî?ý???å±?ý????????????c??????H????èî?ý???å±?ý?????èî?ý???å±?ý?èî?ý??????????????èî?ý?????????????????èî?ý??????????U???????c??????H????èî?ý???å±?ý?????èî?ý???å±?ý?èî?ý??????????????èî?ý???å±?ý????????????c??????H????èî?ý???å±?ý?????èî?ý???å±?ý?èî?ý??????????????èî?ý?????????????????èî?ý??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f8faba9a1de3f8fabf23f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabc23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終룶쾹ヂ?룶終?????????????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終???????????c??????H????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終룶쾹ヂ?룶終?????????????룶쾹ヂ?룶終????????????????룶쾹ヂ?룶終?????????U???????c??????H????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終룶쾹ヂ?룶終?????????????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終???????????c??????H????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終????룶쾹ヂ?룶終??룶æ咐룶終룶쾹ヂ?룶終?????????????룶쾹ヂ?룶終????????????????룶쾹ヂ?룶終?????????U |