同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???«¤?«Ðªä????????????????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£??????????????c??????H????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???«¤?«Ðªä????????????????«¤?«Ðªä???????????????????«¤?«Ðªä????????????U???????c??????H????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???«¤?«Ðªä????????????????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£??????????????c??????H????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???????«¤?«Ðªä?????¡à¢Ì«Â«£???«¤?«Ðªä????????????????«¤?«Ðªä???????????????????«¤?«Ðªä????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???将､?将ﾐ宵????????????????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣??????????????c??????H????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???将､?将ﾐ宵????????????????将､?将ﾐ宵???????????????????将､?将ﾐ宵????????????U???????c??????H????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???将､?将ﾐ宵????????????????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣??????????????c??????H????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???????将､?将ﾐ宵?????｡爐ﾌ将ﾂ将｣???将､?将ﾐ宵????????????????将､?将ﾐ宵???????????????????将､?将ﾐ宵????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????â?ñÜ?????÷¬îä???????â?ñÜ?????÷¬îä???â?ñÜ????????????????â?ñÜ?????÷¬îä??????????????c??????H????â?ñÜ?????÷¬îä???????â?ñÜ?????÷¬îä???â?ñÜ????????????????â?ñÜ???????????????????â?ñÜ????????????U???????c??????H????â?ñÜ?????÷¬îä???????â?ñÜ?????÷¬îä???â?ñÜ????????????????â?ñÜ?????÷¬îä??????????????c??????H????â?ñÜ?????÷¬îä???????â?ñÜ?????÷¬îä???â?ñÜ????????????????â?ñÜ???????????????????â?ñÜ????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H??????????Џ?????????̏????????????????Џ?????????̏????????????Џ????????????????????????Џ?????????̏?????????????????c??????H??????????Џ?????????̏????????????????Џ?????????̏????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????Џ??????????????U???????c??????H??????????Џ?????????̏????????????????Џ?????????̏????????????Џ????????????????????????Џ?????????̏?????????????????c??????H??????????Џ?????????̏????????????????Џ?????????̏????????????Џ????????????????????????Џ???????????????????????????Џ??????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3fa1e0a2cc8fabc28faba33f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8fabd08faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???룶｝룶權や????????????????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ??????????????c??????H????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???룶｝룶權や????????????????룶｝룶權や???????????????????룶｝룶權や????????????U???????c??????H????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???룶｝룶權や????????????????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ??????????????c??????H????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???????룶｝룶權や?????□▩룶혧ィ???룶｝룶權や????????????????룶｝룶權や???????????????????룶｝룶權や????????????U |