同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä??????????????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä???????????????c??????H?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä??????????????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä?????????????????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä?????????????U???????c??????H?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä??????????????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä???????????????c??????H?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä???????áÞáÖðî??îä?????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä??????????????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä?????????????????????÷¬õ½?áÞáÔ?÷¬?îä?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H??????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????矗瞞??鮏???????????????????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏???????????????c??????H??????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????矗瞞??鮏???????????????????矗瞞??鮏??????????????????????矗瞞??鮏?????????????U???????c??????H??????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????矗瞞??鮏???????????????????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏???????????????c??????H??????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????????矗瞞??鮏???????矗瞶??鮏??????矗瞞??鮏???????????????????矗瞞??鮏??????????????????????矗瞞??鮏?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????痾疽???鈔?????????????????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔???????????????c??????H????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????痾疽???鈔?????????????????????痾疽???鈔????????????????????????痾疽???鈔?????????????U???????c??????H????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????痾疽???鈔?????????????????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔???????????????c??????H????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????????痾疽???鈔???????痾疼韲??鈔????????痾疽???鈔?????????????????????痾疽???鈔????????????????????????痾疽???鈔?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3fe1dee1d6f0ee3f3feee43f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf5bd3fe1dee1d43ff7ac3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????奪村?巽俗?奪?賊??????????????????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊???????????????c??????H?????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????奪村?巽俗?奪?賊??????????????????奪村?巽俗?奪?賊?????????????????????奪村?巽俗?奪?賊?????????????U???????c??????H?????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????奪村?巽俗?奪?賊??????????????????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊???????????????c??????H?????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????????奪村?巽俗?奪?賊???????巽束尊??賊?????奪村?巽俗?奪?賊??????????????????奪村?巽俗?奪?賊?????????????????????奪村?巽俗?奪?賊?????????????U |