同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼??????????????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë??????????????c??????H?????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼??????????????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼?????????????????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼?????????????U???????c??????H?????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼??????????????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë??????????????c??????H?????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼???????å¨ë°ì?ç©©ë????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼??????????????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼?????????????????????æ¾³ë© å¨ì«è½?ì¼?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ??????????????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ???????????????c??????H?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ??????????????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ?????????????????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ?????????????U???????c??????H?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ??????????????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ???????????????c??????H?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ???????螽?擴??遨ｩ?????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ??????????????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ?????????????????????貔ｳ??ｨ?悪隴ｽ??ｼ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????羮葛?紲????????????????????????羮葛?紲?????????????紲??一???腥?????????????????c??????H?????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????羮葛?紲????????????????????????羮葛?紲???????????????????????????羮葛?紲???????????????????U???????c??????H?????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????羮葛?紲????????????????????????羮葛?紲?????????????紲??一???腥?????????????????c??????H?????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????????羮葛?紲?????????????紲??一???腥???????羮葛?紲????????????????????????羮葛?紲???????????????????????????羮葛?紲???????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????澳멅娃숫譽?쉼??????????????????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝??????????????c??????H?????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????澳멅娃숫譽?쉼??????????????????澳멅娃숫譽?쉼?????????????????????澳멅娃숫譽?쉼?????????????U???????c??????H?????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????澳멅娃숫譽?쉼??????????????????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝??????????????c??????H?????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????????澳멅娃숫譽?쉼???????娃띰슝?穩랝????澳멅娃숫譽?쉼??????????????????澳멅娃숫譽?쉼?????????????????????澳멅娃숫譽?쉼?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3fe5a883eb9db0ec8a9d3fe7a9a9eb9e9d3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eba985e5a883ec88abe8adbd3fec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생?????????????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗??????????????c??????H?????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생?????????????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생????????????????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생????????????U???????c??????H?????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생?????????????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗??????????????c??????H?????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생??????夜껊씛泣쒨令⑸옗????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생?????????????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생????????????????????驛노찁夜껋닽鈺숫揖생????????????U |