同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????å¼ç¯ å±??????????????????å¼ç¯ å±???????竺?æ±??????????????c??????H?????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????å¼ç¯ å±??????????????????å¼ç¯ å±?????????????????????å¼ç¯ å±?????????????U???????c??????H?????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????å¼ç¯ å±??????????????????å¼ç¯ å±???????竺?æ±??????????????c??????H?????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????????å¼ç¯ å±???????竺?æ±????å¼ç¯ å±??????????????????å¼ç¯ å±?????????????????????å¼ç¯ å±?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????蠑冗ｯ?蜿ｱ??????????????????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎??????????????c??????H?????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????蠑冗ｯ?蜿ｱ??????????????????蠑冗ｯ?蜿ｱ?????????????????????蠑冗ｯ?蜿ｱ?????????????U???????c??????H?????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????蠑冗ｯ?蜿ｱ??????????????????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎??????????????c??????H?????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????????蠑冗ｯ?蜿ｱ???????遶ｺ?豎????蠑冗ｯ?蜿ｱ??????????????????蠑冗ｯ?蜿ｱ?????????????????????蠑冗ｯ?蜿ｱ?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????綣靊?????????腴?羆?????????綣靊?????????腴?羆?????綣靊????????????????????綣靊?????????腴?羆???????????????c??????H?????綣靊?????????腴?羆?????????綣靊?????????腴?羆?????綣靊????????????????????綣靊???????????????????????綣靊???????????????U???????c??????H?????綣靊?????????腴?羆?????????綣靊?????????腴?羆?????綣靊????????????????????綣靊?????????腴?羆???????????????c??????H?????綣靊?????????腴?羆?????????綣靊?????????腴?羆?????綣靊????????????????????綣靊???????????????????????綣靊???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????式篠叱???????竺?汐????????式篠叱???????竺?汐????式篠叱??????????????????式篠叱???????竺?汐??????????????c??????H?????式篠叱???????竺?汐????????式篠叱???????竺?汐????式篠叱??????????????????式篠叱?????????????????????式篠叱?????????????U???????c??????H?????式篠叱???????竺?汐????????式篠叱???????竺?汐????式篠叱??????????????????式篠叱???????竺?汐??????????????c??????H?????式篠叱???????竺?汐????????式篠叱???????竺?汐????式篠叱??????????????????式篠叱?????????????????????式篠叱?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3fe7abba3fe6b1903f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8fe7afa0e58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???凉뤹캙厓괄?????????????????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖?????????????c??????H?????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???凉뤹캙厓괄?????????????????凉뤹캙厓괄????????????????????凉뤹캙厓괄????????????U???????c??????H?????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???凉뤹캙厓괄?????????????????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖?????????????c??????H?????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???????凉뤹캙厓괄??????塋법黎륖???凉뤹캙厓괄?????????????????凉뤹캙厓괄????????????????????凉뤹캙厓괄????????????U |