同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????e????????? ¬??¦U???????????????????????e????????? ¬??¦U????????????????????????????????c??????H?????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????e????????? ¬??¦U???????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????U???????c??????H?????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????e????????? ¬??¦U???????????????????????e????????? ¬??¦U????????????????????????????????c??????H?????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????e????????? ¬??¦U???????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????????????????e????????? ¬??¦U??????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????e?????????蔵速??即旦???????????????????????e?????????蔵速??即旦????????????????????????????????c??????H?????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????e?????????蔵速??即旦???????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????U???????c??????H?????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????e?????????蔵速??即旦???????????????????????e?????????蔵速??即旦????????????????????????????????c??????H?????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????e?????????蔵速??即旦???????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????????????????e?????????蔵速??即旦??????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e????????????????U??????????????????????????????e????????????????U??????????????????????????e????????????????U???????????????????????e????????????????U????????????????????????????????c??????H?????????e????????????????U??????????????????????????????e????????????????U??????????????????????????e????????????????U???????????????????????e????????????????U??????????????????????????e????????????????U??????????????U???????c??????H?????????e????????????????U??????????????????????????????e????????????????U??????????????????????????e????????????????U???????????????????????e????????????????U????????????????????????????????c??????H?????????e????????????????U??????????????????????????????e????????????????U??????????????????????????e????????????????U???????????????????????e????????????????U??????????????????????????e????????????????U??????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e??????????????????U??????????????????????????????e??????????????????U??????????????????????????e??????????????????U???????????????????????e??????????????????U????????????????????????????????c??????H?????????e??????????????????U??????????????????????????????e??????????????????U??????????????????????????e??????????????????U???????????????????????e??????????????????U??????????????????????????e??????????????????U??????????????U???????c??????H?????????e??????????????????U??????????????????????????????e??????????????????U??????????????????????????e??????????????????U???????????????????????e??????????????????U????????????????????????????????c??????H?????????e??????????????????U??????????????????????????????e??????????????????U??????????????????????????e??????????????????U???????????????????????e??????????????????U??????????????????????????e??????????????????U??????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊???????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊????????????????????????????????c??????H?????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊???????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????U???????c??????H?????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊???????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊????????????????????????????????c??????H?????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊???????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????????????????e?????????몺뫊??뫂뭊??????????????U |