同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????e?????????«ì¶§?????????????????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå?????????????c??????H?????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????e?????????«ì¶§?????????????????????e?????????«ì¶§????????????????????????e?????????«ì¶§????????????U???????c??????H?????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????e?????????«ì¶§?????????????????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå?????????????c??????H?????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????????e?????????«ì¶§????????????????¶ãå???????e?????????«ì¶§?????????????????????e?????????«ì¶§????????????????????????e?????????«ì¶§????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????e?????????辞?而?????????????????????e?????????辞?而????????????????叱肄?????????????c??????H?????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????e?????????辞?而?????????????????????e?????????辞?而????????????????????????e?????????辞?而????????????U???????c??????H?????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????e?????????辞?而?????????????????????e?????????辞?而????????????????叱肄?????????????c??????H?????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????????e?????????辞?而????????????????叱肄???????e?????????辞?而?????????????????????e?????????辞?而????????????????????????e?????????辞?而????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????e?????????ォ豢ァ?????????????????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇?????????????c??????H?????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????e?????????ォ豢ァ?????????????????????e?????????ォ豢ァ????????????????????????e?????????ォ豢ァ????????????U???????c??????H?????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????e?????????ォ豢ァ?????????????????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇?????????????c??????H?????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????????e?????????ォ豢ァ????????????????カ竇???????e?????????ォ豢ァ?????????????????????e?????????ォ豢ァ????????????????????????e?????????ォ豢ァ????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e???????????춎????????????????????????????????e???????????춎????????????????????????????e???????????춎??????????????????????e???????????춎??????????????????????????????????c??????H?????????e???????????춎????????????????????????????????e???????????춎????????????????????????????e???????????춎??????????????????????e???????????춎?????????????????????????e???????????춎?????????????U???????c??????H?????????e???????????춎????????????????????????????????e???????????춎????????????????????????????e???????????춎??????????????????????e???????????춎??????????????????????????????????c??????H?????????e???????????춎????????????????????????????????e???????????춎????????????????????????????e???????????춎??????????????????????e???????????춎?????????????????????????e???????????춎?????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabecb68ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????e?????????렖異렒?????????????????????e?????????렖異렒????????????????렧愼?????????????c??????H?????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????e?????????렖異렒?????????????????????e?????????렖異렒????????????????????????e?????????렖異렒????????????U???????c??????H?????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????e?????????렖異렒?????????????????????e?????????렖異렒????????????????렧愼?????????????c??????H?????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????????e?????????렖異렒????????????????렧愼???????e?????????렖異렒?????????????????????e?????????렖異렒????????????????????????e?????????렖異렒????????????U |