同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????????????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????c??????H???????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????????????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????c??????H???????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????ï¾å§ªï½§??ï¾ç¦¿?????ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ????????????????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ????????????????????????????????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ???????????????????????c??????H????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ????????????????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ????????????????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ????????????????????????????????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ???????????????????????c??????H????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ????????????????????????????ょｧｪ?ｧ???らｦｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????????????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????c??????H???????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????????????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????c??????H???????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????鐓?紮?洲??鐓?胼?????鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????????????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????c??????H???????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????????????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????c??????H???????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????ﾂ姪ｧ??ﾂ禿?????ﾃ?ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a7aaefbda73f3fefbe82e7a6bf3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????????????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????c??????H???????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????????????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????c??????H???????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????絶귛㎦節??絶귞┸?????絶귶絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????U |