同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????????????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????c??????H???????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????????????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????c??????H???????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????èェ??迢ク?è»æ¨£ï½±?é²???????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????c??????H???????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????c??????H???????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????陞ゑスェ??霑「?ク?陞サ讓」?ア?髯イ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H?????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔???????????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔???????????????????????????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔?????????????????c??????H?????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔???????????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H?????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔???????????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔???????????????????????????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔?????????????????c??????H?????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔???????????????????????鐔??菴?集??紙┌鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????????????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????c??????H???????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????????????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????c??????H???????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????螂ェ??迢ク?螻樣ア?陲???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbdaa3f3fe8bfa2efbdb83fe89ebbe6a8a3efbdb13fe999b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H???????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????c??????H???????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????????????????????????????????????????????????U???????c??????H???????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????????????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????c??????H???????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????梧귨쉠??瓦?슛?梧삥ª節괄料깰??????????????????????????????????????????????????????????????U |