同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½??????????????????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½??????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½??????????????????????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½???????????ï¾?ï½??ï½¾ï?ε・ï??ï¾???ï½??ï½½ï?ï½??????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????セ?ホオ?・??????????ス???????????????????セ?ホオ?・??????????ス??????????????????????????????????セ?ホオ?・??????????ス???????????????????セ?ホオ?・??????????ス????????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????セ?ホオ?・??????????ス???????????????????セ?ホオ?・??????????ス??????????????????????????????????セ?ホオ?・??????????ス???????????????????セ?ホオ?・??????????ス????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔???????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔??????????????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔???????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔??????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔???????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔??????????????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔???????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔ワ??鐓???鐔??鐔緒?鐔??????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????セ??ε・??????????ス???????????????????セ??ε・??????????ス??????????????????????????????????セ??ε・??????????ス???????????????????セ??ε・??????????ス?????????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????セ??ε・??????????ス???????????????????セ??ε・??????????ス??????????????????????????????????セ??ε・??????????ス???????????????????セ??ε・??????????ス?????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdbeef3fceb5efbda5ef3f3fefbe3f3f3fefbd3f3fefbdbdef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節???????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節??????????????????????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節???????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節??????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節???????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節??????????????????????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節???????????絶?節??節억?琯節ο??絶???節??節쏙?節??????????????U |