同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©�???©�???©�p?????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p?????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p????????????????????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p?????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p?????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p????????????????????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p?????????????ツ、?????ツ、?????ツ、??????ツ、????ツ、????ツゥテ????ツゥテ????ツゥテ?p?????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p?????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p????????????????????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p?????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p?????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p????????????????????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p?????????????造?????造?????造??????造????造????息?????息?????息??p?????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p????????????????????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p?????????????¤?????¤?????¤??????¤????¤????©Î????©Î????©Î?p?????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a43f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f3f3f3fc2a9c38e3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p?????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p????????????????????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p?????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p?????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p????????????????????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p?????????????짚?????짚?????짚??????짚????짚????짤횓????짤횓????짤횓?p?????????????U |