同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p?????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p????????????????????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p?????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p?????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p????????????????????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p?????????????¡ñ¡?????¡ñ¡?????¡ñ¡??????¡ñ¡????¡ñ¡???????????????????p?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p?????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p????????????????????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p?????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p?????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p????????????????????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p?????????????｡ｭ?????｡ｭ?????｡ｭ??????｡ｭ????｡ｭ???????????????????p?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p?????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p?????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p?????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p????????????????????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p?????????????¢´?????¢´?????¢´??????¢´????¢´???????????????????p?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p?????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p????????????????????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p?????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p?????????????U???????c??????H????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p?????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p????????????????????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p?????????????∵∼?????∵∼?????∵∼??????∵∼????∵∼???????????????????p?????????????U |