同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c??????????????????????????]??v??F??]?????????]??v??F??]????????e?????F??]??v??F??]?????????????????????????]??v??F??]?????????]??v??F??]????????e?????F??]??v??F??]?????????????????U???????c?????????????????????????????????c??????????????????????????]??v??F??]?????????]??v??F??]????????e?????F??]??v??F??]?????????????????????????]??v??F??]?????????]??v??F??]????????e?????F??]??v??F??]?????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c??????????????????????????‐??」??:??‐?????????‐??」??:??‐????????‘?????:??‐??」??:??‐?????????????????????????‐??」??:??‐?????????‐??」??:??‐????????‘?????:??‐??」??:??‐?????????????????U???????c?????????????????????????????????c??????????????????????????‐??」??:??‐?????????‐??」??:??‐????????‘?????:??‐??」??:??‐?????????????????????????‐??」??:??‐?????????‐??」??:??‐????????‘?????:??‐??」??:??‐?????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]??????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]?????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]??????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]??????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]?????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]??????????????????????????]???v???F???]??????????]???v???F???]?????????e??????F???]???v???F???]?????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f81463f3f815d3f3f81763f3f81463f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????걐??갌???????????????걐??갌???????????갻?????갌?????걐??갌???????????????????????????????걐??갌???????????????걐??갌???????????갻?????갌?????걐??갌????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????걐??갌???????????????걐??갌???????????갻?????갌?????걐??갌???????????????????????????????걐??갌???????????????걐??갌???????????갻?????갌?????걐??갌????????????????????U |