同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????êþ»ë êþºë êþºëêþë ºêþ±ë ºêþë »êþë ºêþë º??????????????????êþ»ë êþºë êþºëêþë ºêþ±ë ºêþë »êþë ºêþë º?????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????êþ»ë êþºë êþºëêþë ºêþ±ë ºêþë »êþë ºêþë º??????????????????êþ»ë êþºë êþºëêþë ºêþ±ë ºêþë »êþë ºêþë º?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????サ?底?コ?爺?コ?夛?簿?コ?ア?コ?壌?サ?耶?コ?零?コ???????????????????サ?底?コ?爺?コ?夛?簿?コ?ア?コ?壌?サ?耶?コ?零?コ?????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????サ?底?コ?爺?コ?夛?簿?コ?ア?コ?壌?サ?耶?コ?零?コ???????????????????サ?底?コ?爺?コ?夛?簿?コ?ア?コ?壌?サ?耶?コ?零?コ?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????襞視??襞埼??襞埼??襞??崎??崎??至??崎????????????????????襞視??襞埼??襞埼??襞??崎??崎??至??崎???????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????襞視??襞埼??襞埼??襞??崎??崎??至??崎????????????????????襞視??襞埼??襞埼??襞??崎??崎??至??崎???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c??????????????????????????????렒???렖???늚???렺???렺???렻???렺???렺?????????????????????렒???렖???늚???렺???렺???렻???렺???렺?????????U???????c?????????????????????????????????c??????????????????????????????렒???렖???늚???렺???렺???렻???렺???렺?????????????????????렒???렖???늚???렺???렺???렻???렺???렺?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafebbeba092eafebaeba096eafebaeb8a9aeafe95eba0baeafeb1eba0baeafe8feba0bbeafe96eba0baeafe97eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????溜삳젔溜븍젚溜븍뒞溜뺣졋溜깅졋溜뤿졎溜뽯졋溜쀫졋??????????????????溜삳젔溜븍젚溜븍뒞溜뺣졋溜깅졋溜뤿졎溜뽯졋溜쀫졋?????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????溜삳젔溜븍젚溜븍뒞溜뺣졋溜깅졋溜뤿졎溜뽯졋溜쀫졋??????????????????溜삳젔溜븍젚溜븍뒞溜뺣졋溜깅졋溜뤿졎溜뽯졋溜쀫졋?????????U |