同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????çëÃÂêþÃ¥ëìÃÂ??????????????????çëÃÂêþÃ¥ëìÃÂ?????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????çëÃÂêþÃ¥ëìÃÂ??????????????????çëÃÂêþÃ¥ëìÃÂ?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????テδァテつォテつ甘δェテつセテつ・テδォテつャテつ??????????????????テδァテつォテつ甘δェテつセテつ・テδォテつャテつ?????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????テδァテつォテつ甘δェテつセテつ・テδォテつャテつ??????????????????テδァテつォテつ甘δェテつセテつ・テδォテつャテつ?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????則?束???捉?他?促?束?測?????????????????????則?束???捉?他?促?束?測???????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????則?束???捉?他?促?束?測?????????????????????則?束???捉?他?促?束?測???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????ç«Âê¾¥ë¬Â??????????????????ç«Âê¾¥ë¬Â?????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????ç«Âê¾¥ë¬Â??????????????????ç«Âê¾¥ë¬Â?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2abc382c28ac383c2aac382c2bec382c2a5c383c2abc382c2acc382c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????횄짠횂짬횂혡횄짧횂쩐횂짜횄짬횂짭횂혥??????????????????횄짠횂짬횂혡횄짧횂쩐횂짜횄짬횂짭횂혥?????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????횄짠횂짬횂혡횄짧횂쩐횂짜횄짬횂짭횂혥??????????????????횄짠횂짬횂혡횄짧횂쩐횂짜횄짬횂짭횂혥?????????U |