同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????Öñ½¹???Öñ½¹??????Öñ½¹????Üñ½¡????Öñ½¹????Öñ½¹???????????????????????Öñ½¹???Öñ½¹??????Öñ½¹????Üñ½¡????Öñ½¹????Öñ½¹??????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????Öñ½¹???Öñ½¹??????Öñ½¹????Üñ½¡????Öñ½¹????Öñ½¹???????????????????????Öñ½¹???Öñ½¹??????Öñ½¹????Üñ½¡????Öñ½¹????Öñ½¹??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????ヨス嫉???ヨス嫉??????ヨス嫉??錞耳??ワス治????ヨス嫉????ヨス嫉???????????????????????ヨス嫉???ヨス嫉??????ヨス嫉??錞耳??ワス治????ヨス嫉????ヨス嫉??????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????ヨス嫉???ヨス嫉??????ヨス嫉??錞耳??ワス治????ヨス嫉????ヨス嫉???????????????????????ヨス嫉???ヨス嫉??????ヨス嫉??錞耳??ワス治????ヨス嫉????ヨス嫉??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????幢スケ???幢スケ??????幢スケ??鄂ィ??橸ス。????幢スケ????幢スケ???????????????????????幢スケ???幢スケ??????幢スケ??鄂ィ??橸ス。????幢スケ????幢スケ??????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????幢スケ???幢スケ??????幢スケ??鄂ィ??橸ス。????幢スケ????幢スケ???????????????????????幢スケ???幢スケ??????幢スケ??鄂ィ??橸ス。????幢スケ????幢スケ??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3feebf8ea83f3fdcf18ebd8ea13f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3fd6f18ebd8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????賂렰렫???賂렰렫??????賂렰렫??楮렓??逢렰렊????賂렰렫????賂렰렫???????????????????????賂렰렫???賂렰렫??????賂렰렫??楮렓??逢렰렊????賂렰렫????賂렰렫??????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????賂렰렫???賂렰렫??????賂렰렫??楮렓??逢렰렊????賂렰렫????賂렰렫???????????????????????賂렰렫???賂렰렫??????賂렰렫??楮렓??逢렰렊????賂렰렫????賂렰렫??????????U |