同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????ÂE?¼??????????????????ÂB?¤?ÂG¦????????ÂB?¤???????????ÂB?¤??????????????????????????????????????????????????????ÂE?¼??????????????????ÂB?¤?ÂG¦????????ÂB?¤???????????ÂB?¤?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????ÂE?¼??????????????????ÂB?¤?ÂG¦????????ÂB?¤???????????ÂB?¤??????????????????????????????????????????????????????ÂE?¼??????????????????ÂB?¤?ÂG¦????????ÂB?¤???????????ÂB?¤?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????ツ脱?ツ堕シ??????????????????ツ達?ツ堕、?ツ竪ツ堕ヲ????????ツ達?ツ堕、???????????ツ達?ツ堕、??????????????????????????????????????????????????????ツ脱?ツ堕シ??????????????????ツ達?ツ堕、?ツ竪ツ堕ヲ????????ツ達?ツ堕、???????????ツ達?ツ堕、?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????ツ脱?ツ堕シ??????????????????ツ達?ツ堕、?ツ竪ツ堕ヲ????????ツ達?ツ堕、???????????ツ達?ツ堕、??????????????????????????????????????????????????????ツ脱?ツ堕シ??????????????????ツ達?ツ堕、?ツ竪ツ堕ヲ????????ツ達?ツ堕、???????????ツ達?ツ堕、?????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??村???????????????????B??造??G?側?????????B??造????????????B??造???????????????????????????????????????????????????????E??村???????????????????B??造??G?側?????????B??造????????????B??造?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??村???????????????????B??造??G?側?????????B??造????????????B??造???????????????????????????????????????????????????????E??村???????????????????B??造??G?側?????????B??造????????????B??造?????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????E?¼??????????????????B?¤?G¦????????B?¤???????????B?¤??????????????????????????????????????????????????????E?¼??????????????????B?¤?G¦????????B?¤???????????B?¤?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????E?¼??????????????????B?¤?G¦????????B?¤???????????B?¤??????????????????????????????????????????????????????E?¼??????????????????B?¤?G¦????????B?¤???????????B?¤?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292453fc291c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43fc29247c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc292423fc291c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????혪E?혩쩌??????????????????혪B?혩짚?혪G혩짝????????혪B?혩짚???????????혪B?혩짚??????????????????????????????????????????????????????혪E?혩쩌??????????????????혪B?혩짚?혪G혩짝????????혪B?혩짚???????????혪B?혩짚?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c???????????????????????????????????혪E?혩쩌??????????????????혪B?혩짚?혪G혩짝????????혪B?혩짚???????????혪B?혩짚??????????????????????????????????????????????????????혪E?혩쩌??????????????????혪B?혩짚?혪G혩짝????????혪B?혩짚???????????혪B?혩짚?????????????????????????????????????U |