同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½??G???????????B???âµë£µï½???âµë£µï½????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½???????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½??G???????????B???âµë£µï½???âµë£µï½????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½??G???????????B???âµë£µï½???âµë£µï½????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½???????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½??G???????????B???âµë£µï½???âµë£µï½????????????B???âµë£µï½???âµë£µï½?????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ???G???????????B???竏オ?オ????竏オ?オ?????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ???G???????????B???竏オ?オ????竏オ?オ?????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ??????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ???G???????????B???竏オ?オ????竏オ?オ?????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ???G???????????B???竏オ?オ????竏オ?オ?????????????B???竏オ?オ????竏オ?オ??????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B????給5鐔?????給5鐔???G???????????B????給5鐔?????給5鐔?????????????B????給5鐔?????給5鐔????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B????給5鐔?????給5鐔???G???????????B????給5鐔?????給5鐔?????????????B????給5鐔?????給5鐔??????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B????給5鐔?????給5鐔???G???????????B????給5鐔?????給5鐔?????????????B????給5鐔?????給5鐔????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B????給5鐔?????給5鐔???G???????????B????給5鐔?????給5鐔?????????????B????給5鐔?????給5鐔??????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???∵룵}???∵룵}??G???????????B???∵룵}???∵룵}????????????B???∵룵}???∵룵}???????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???∵룵}???∵룵}??G???????????B???∵룵}???∵룵}????????????B???∵룵}???∵룵}?????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???∵룵}???∵룵}??G???????????B???∵룵}???∵룵}????????????B???∵룵}???∵룵}???????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???∵룵}???∵룵}??G???????????B???∵룵}???∵룵}????????????B???∵룵}???∵룵}?????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨?G???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨??????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨?G???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨?G???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨??????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨?G???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨???????????B???松듬5節쒨??松듬5節쒨????????????????????????????????????U |