同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???«À¡öû?????«À¡öû????G???????????B???«À¡öû?????«À¡öû??????????????B???«À¡öû?????«À¡öû?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???«À¡öû?????«À¡öû????G???????????B???«À¡öû?????«À¡öû??????????????B???«À¡öû?????«À¡öû???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???«À¡öû?????«À¡öû????G???????????B???«À¡öû?????«À¡öû??????????????B???«À¡öû?????«À¡öû?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???«À¡öû?????«À¡öû????G???????????B???«À¡öû?????«À¡öû??????????????B???«À¡öû?????«À¡öû???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????G???????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡??????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????G???????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡??????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????G???????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡??????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡????G???????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡??????????????B???将ﾀ｡?????将ﾀ｡???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???ì＊?????ì＊????G???????????B???ì＊?????ì＊??????????????B???ì＊?????ì＊?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???ì＊?????ì＊????G???????????B???ì＊?????ì＊??????????????B???ì＊?????ì＊???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???ì＊?????ì＊????G???????????B???ì＊?????ì＊??????????????B???ì＊?????ì＊?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???ì＊?????ì＊????G???????????B???ì＊?????ì＊??????????????B???ì＊?????ì＊???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B????????????????????????G???????????B??????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B????????????????????????G???????????B??????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B????????????????????????G???????????B??????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B????????????????????????G???????????B??????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f8fabc0a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶웩濯?????룶웩濯????G???????????B???룶웩濯?????룶웩濯??????????????B???룶웩濯?????룶웩濯?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶웩濯?????룶웩濯????G???????????B???룶웩濯?????룶웩濯??????????????B???룶웩濯?????룶웩濯???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶웩濯?????룶웩濯????G???????????B???룶웩濯?????룶웩濯??????????????B???룶웩濯?????룶웩濯?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶웩濯?????룶웩濯????G???????????B???룶웩濯?????룶웩濯??????????????B???룶웩濯?????룶웩濯???????????????????????????????????????U |