同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???«²???????«²??????G???????????B???«²???????«²????????????????B???«²???????«²???????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???«²???????«²??????G???????????B???«²???????«²????????????????B???«²???????«²?????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???«²???????«²??????G???????????B???«²???????«²????????????????B???«²???????«²???????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???«²???????«²??????G???????????B???«²???????«²????????????????B???«²???????«²?????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ｲ???????将ｲ??????G???????????B???将ｲ???????将ｲ????????????????B???将ｲ???????将ｲ???????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ｲ???????将ｲ??????G???????????B???将ｲ???????将ｲ????????????????B???将ｲ???????将ｲ?????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ｲ???????将ｲ??????G???????????B???将ｲ???????将ｲ????????????????B???将ｲ???????将ｲ???????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???将ｲ???????将ｲ??????G???????????B???将ｲ???????将ｲ????????????????B???将ｲ???????将ｲ?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???è???????è??????G???????????B???è???????è????????????????B???è???????è???????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???è???????è??????G???????????B???è???????è????????????????B???è???????è?????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???è???????è??????G???????????B???è???????è????????????????B???è???????è???????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???è???????è??????G???????????B???è???????è????????????????B???è???????è?????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶깰??????룶깰?????G???????????B???룶깰??????룶깰???????????????B???룶깰??????룶깰??????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶깰??????룶깰?????G???????????B???룶깰??????룶깰???????????????B???룶깰??????룶깰????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶깰??????룶깰?????G???????????B???룶깰??????룶깰???????????????B???룶깰??????룶깰??????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???룶깰??????룶깰?????G???????????B???룶깰??????룶깰???????????????B???룶깰??????룶깰????????????????????????????????????????U |