同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ????G???????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ??????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ????G???????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ??????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ????G???????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ??????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ????G???????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ??????????????B???ª¤¡ñ?????ª¤¡ñ???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???宵､｡?????宵､｡????G???????????B???宵､｡?????宵､｡??????????????B???宵､｡?????宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???宵､｡?????宵､｡????G???????????B???宵､｡?????宵､｡??????????????B???宵､｡?????宵､｡???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???宵､｡?????宵､｡????G???????????B???宵､｡?????宵､｡??????????????B???宵､｡?????宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???宵､｡?????宵､｡????G???????????B???宵､｡?????宵､｡??????????????B???宵､｡?????宵､｡???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???¢?????¢????G???????????B???¢?????¢??????????????B???¢?????¢?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???¢?????¢????G???????????B???¢?????¢??????????????B???¢?????¢???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???¢?????¢????G???????????B???¢?????¢??????????????B???¢?????¢?????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???¢?????¢????G???????????B???¢?????¢??????????????B???¢?????¢???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B??????????????????????G???????????B????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f8faaa4a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌???G???????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌?????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌???G???????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌?????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌??????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c????????????????????????????????????E??????????????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌???G???????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌?????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌???G???????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌?????????????B???룵ㄱ鋌????룵ㄱ鋌??????????????????????????????????????U |