同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦???ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦ï¾å ?ï¾å ï½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦???ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦ï¾å ?ï¾å ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦???ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦ï¾å ?ï¾å ï½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦???ï¾å ヲï¾æ¦??ï¾å ヲï¾æ¦ï¾å ?ï¾å ï½£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率?ょ???ょ?包ス」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率?ょ???ょ?包ス」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率?ょ???ょ?包ス」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率????ょ?包スヲ?よ率???ょ?包スヲ?よ率?ょ???ょ?包ス」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????鐓???鐔?????鐓???鐔??????鐓???鐔?????鐓???鐔????????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?????鐓???鐔??????鐓???鐔?????鐓???鐔????????鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????鐓???鐔?????鐓???鐔??????鐓???鐔?????鐓???鐔????????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?????鐓???鐔??????鐓???鐔?????鐓???鐔????????鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦???ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦ツ堕?ツ堕」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦???ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦ツ堕?ツ堕」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦???ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦ツ堕?ツ堕」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦???ツ堕ヲツ旦??ツ堕ヲツ旦ツ堕?ツ堕」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a63f3fefbe82e5a095efbda6efbe82e697a6efbe82e5a0953fefbe82e5a095efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪???絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪?푴額뷐絶귛젙節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪???絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪?푴額뷐絶귛젙節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪???絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪?푴額뷐絶귛젙節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪???絶귛젙節?푴嶪??絶귛젙節?푴嶪?푴額뷐絶귛젙節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |