同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ÂÂ?»?¦???ÂÂ?»?¦?¬?????ÂÂ?¼?Âû????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ÂÂ?»?¦???ÂÂ?»?¦?¬?????ÂÂ?¼?Âû????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ÂÂ?»?¦???ÂÂ?»?¦?¬?????ÂÂ?¼?Âû????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ÂÂ?»?¦???ÂÂ?»?¦?¬?????ÂÂ?¼?Âû????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｼ?ﾂ静ｻ????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｼ?ﾂ静ｻ????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｼ?ﾂ静ｻ????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ???ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｦ?ﾂ堕ｬ?????ﾂ堕ｭ?ﾂ堕ｼ?ﾂ静ｻ????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????»?¦????»?¦?¬??????¼?û????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????»?¦????»?¦?¬??????¼?û????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????»?¦????»?¦?¬??????¼?û????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????»?¦????»?¦?¬??????¼?û????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a63fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bc3fc290c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????혩짯?혩쨩?혩짝???혩짯?혩쨩?혩짝?혩짭?????혩짯?혩쩌?혨청????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????혩짯?혩쨩?혩짝???혩짯?혩쨩?혩짝?혩짭?????혩짯?혩쩌?혨청????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X??????????????혩짯?혩쨩?혩짝???혩짯?혩쨩?혩짝?혩짭?????혩짯?혩쩌?혨청????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????혩짯?혩쨩?혩짝???혩짯?혩쨩?혩짝?혩짭?????혩짯?혩쩌?혨청????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |