同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ì±í¥íì±?í»??????ì±í¥íì±?í»????ì±í¥íì±?í»??ì±ì¨ì§?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ì±í¥íì±?í»??????ì±í¥íì±?í»????ì±í¥íì±?í»??ì±ì¨ì§?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ì±í¥íì±?í»??????ì±í¥íì±?í»????ì±í¥íì±?í»??ì±ì¨ì§?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ì±í¥íì±?í»??????ì±í¥íì±?í»????ì±í¥íì±?í»??ì±ì¨ì§?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X????????????????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ?????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???溢ｨ護ｧ?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ?????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???溢ｨ護ｧ?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X????????????????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ?????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???溢ｨ護ｧ?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ?????逸丼嶸滕ｱ?嶸ｻ???溢ｨ護ｧ?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????豈??ロ??豈?????????豈??ロ??豈???????豈??ロ??豈?????豈?讎?讌??????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????豈??ロ??豈?????????豈??ロ??豈???????豈??ロ??豈?????豈?讎?讌??????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????豈??ロ??豈?????????豈??ロ??豈???????豈??ロ??豈?????豈?讎?讌??????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????豈??ロ??豈?????????豈??ロ??豈???????豈??ロ??豈?????豈?讎?讌??????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3f3f3fecb188ed98a5ed989fecb1953fed98bb3f3fecb188eca88ceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨덊삦恁잛콝?恁빡?梨덉쮯吏뷐????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨덊삦恁잛콝?恁빡?梨덉쮯吏뷐????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨덊삦恁잛콝?恁빡?梨덉쮯吏뷐????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????梨덊삦恁잛콝?恁빡?????梨덊삦恁잛콝?恁빡???梨덊삦恁잛콝?恁빡?梨덉쮯吏뷐????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U |