同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????雜ウ??謳??蛛エ????雜ウ??謳??蛛エ??貂ャ??????雜ウ??譚??遏ュ????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????雜ウ??謳??蛛エ????雜ウ??謳??蛛エ??貂ャ??????雜ウ??譚??遏ュ????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????雜ウ??謳??蛛エ????雜ウ??謳??蛛エ??貂ャ??????雜ウ??譚??遏ュ????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????雜ウ??謳??蛛エ????雜ウ??謳??蛛エ??貂ャ??????雜ウ??譚??遏ュ????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????莇???????????莇?????????羝??????莇???????????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????莇???????????莇?????????羝??????莇???????????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????莇???????????莇?????????羝??????莇???????????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????莇???????????莇?????????羝??????莇???????????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????足??損??側????足??損??側??測??????足??村??短????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3f3f3fe8b6b33f3fe6908d3f3fe581b43f3fe6b8ac3f3f3f3f3f3fe8b6b33f3fe69d913f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????擁끗?蘖뛁?癌뇜???擁끗?蘖뛁?癌뇜?歷??????擁끗?呂멅?艶????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????擁끗?蘖뛁?癌뇜???擁끗?蘖뛁?癌뇜?歷??????擁끗?呂멅?艶????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????擁끗?蘖뛁?癌뇜???擁끗?蘖뛁?癌뇜?歷??????擁끗?呂멅?艶????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????擁끗?蘖뛁?癌뇜???擁끗?蘖뛁?癌뇜?歷??????擁끗?呂멅?艶????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U