同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂｷﾂ｡?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂｷﾂ｡?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂｷﾂ｡?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂｷﾂ｡?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????脱??辿????????脱??辿??????脱??辿????脱揃臓?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????脱??辿????????脱??辿??????脱??辿????脱揃臓?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????脱??辿????????脱??辿??????脱??辿????脱揃臓?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????脱??辿????????脱??辿??????脱??辿????脱揃臓?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????捉造??????捉造????捉造??淡?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3f3f3fc3a6c28dc289c3a9c280c2a03f3fc3a6c2b7c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U???????c?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????챈혥혟챕?혻??????챈혥혟챕?혻????챈혥혟챕?혻??챈쨌징?????????????X??????????????X???????????????????????????????????????U