同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????]?????\????????Ï???????\???????\????????\?????????]?????\????????Ï???????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????Ï???????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????????]?????\????????Ï???????\???????\????????\?????????]?????\????????Ï???????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????Ï???????\???????\????????\??????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\??????\???????]?????\??????\?????N??????]?????\????????Ï???????\???????\????????\?????????]?????\????????Ï???????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????Ï???????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????]?????\????????マ???????\???????\????????\?????????]?????\????????マ???????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????マ???????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????????]?????\????????マ???????\???????\????????\?????????]?????\????????マ???????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????マ???????\???????\????????\??????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\??????\???????]?????\??????\?????N??????]?????\????????マ???????\???????\????????\?????????]?????\????????マ???????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????マ???????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????]?????\???????????????\???????\????????\?????????]?????\???????????????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\???????????????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????????]?????\???????????????\???????\????????\?????????]?????\???????????????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\???????????????\???????\????????\??????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\??????\???????]?????\??????\?????N??????]?????\???????????????\???????\????????\?????????]?????\???????????????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\???????????????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????]?????\????????????????\???????\????????\?????????]?????\????????????????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????????????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????????]?????\????????????????\???????\????????\?????????]?????\????????????????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????????????\???????\????????\??????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\??????\???????]?????\??????\?????N??????]?????\????????????????\???????\????????\?????????]?????\????????????????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????????????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fcf3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????]?????\????????寡??????\???????\????????\?????????]?????\????????寡??????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????寡??????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????????]?????\????????寡??????\???????\????????\?????????]?????\????????寡??????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????寡??????\???????\????????\??????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\??????\???????]?????\??????\?????N??????]?????\????????寡??????\???????\????????\?????????]?????\????????寡??????\???????\????????\?????????]?????\??????\??????\???????\???????????\??????\???????]?????\????????寡??????\???????\????????\????????????]?????\??????\???????\???????\????????? |