同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[?????????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[?????????????N??????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¡¯???[?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[?????????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[?????????????N??????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????。ッ???[?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[?????????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[?????????????N??????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????¨???[?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[?????????????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[?????????????N??????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C?????????[?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f5b3f3f3f3f3f5c3f3f3f433f3f3f3fa1af3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[?????????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[?????????????N??????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[??????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[????????????\???L?J????\???L?[?????\???C????’???[?????????????? |