同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f | ????????U?????U????????????????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?¢Â©¡??¡¯«Òí¢???W??????U?????U???????????????????????????U?????U????????????????????¡¯«Ó¡ð??¡¯«à?¢Â©¡??¡¯«Òí¢???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f | ????????U?????U????????????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾒ悊???W??????U?????U???????????????????????????U?????U????????????????????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将?召ﾂ娼｡??｡ｯ将ﾒ悊???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f | ????????U?????U????????????????????¨ö＄??¨ť?¡Æ??¨ò蹉???W??????U?????U???????????????????????????U?????U????????????????????¨ö＄??¨ť?¡Æ??¨ò蹉???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f | ????????U?????U????????????????????????ӡ?????????????????????????W??????U?????U???????????????????????????U?????U????????????????????????ӡ?????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f03f3fa1af8fabe03f8fa2c28fa9a13f3fa1af8fabd2eda23f3f3f573f3f3f | ????????U?????U????????????????????’룶丹栓?’룶削룫혧æ??’룶訥∨??W??????U?????U???????????????????????????U?????U????????????????????’룶丹栓?’룶削룫혧æ??’룶訥∨??W??? |