同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f | ????????K?ä¿?B???????K?ä¿?B????è?L???K?å´??????????K?ä¿?B???????K?ä¿?B????è?L???K?å´???????????????????K?ä¿?B????è?L???K?å´???????K?ä¿?B????è?L???K?å´????K?ä¿?B????è?L???K?å´????K?ä¿?B????è?L???K?å´????K?ä¿?B????è?L???K?å´????????K?ä¿?B???????K?ä¿?B????è?L???K?å´??????????K?ä¿?B???????K?ä¿?B????è?L???K?å´????????????????????????N??????K?ä¿?B???????K?ä¿?B????è?L???K?å´??????????K?ä¿?B???????K?ä¿?B????è?L???K?å´???????????????????K?ä¿?B????è?L???K?å´???????K?ä¿?B????è?L???K?å´????K?ä¿?B????è?L???K?å´????K?ä¿?B????è?L???K?å´????K?ä¿?B????è?L???K?å´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f | ????????K?菫?B???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ??????????K?菫?B???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ???????????????????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????????K?菫?B???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ??????????K?菫?B???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????????????????????????N??????K?菫?B???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ??????????K?菫?B???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ???????????????????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ???????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????K?菫?B????閾?L???K?蛛ｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f | ????????K?篆??B???????K?篆??B???????L???K????????????K?篆??B???????K?篆??B???????L???K?????????????????????K?篆??B???????L???K?????????K?篆??B???????L???K??????K?篆??B???????L???K??????K?篆??B???????L???K??????K?篆??B???????L???K??????????K?篆??B???????K?篆??B???????L???K????????????K?篆??B???????K?篆??B???????L???K??????????????????????????N??????K?篆??B???????K?篆??B???????L???K????????????K?篆??B???????K?篆??B???????L???K?????????????????????K?篆??B???????L???K?????????K?篆??B???????L???K??????K?篆??B???????L???K??????K?篆??B???????L???K??????K?篆??B???????L???K??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f | ????????K?俗?B???????K?俗?B????臓?L???K?側??????????K?俗?B???????K?俗?B????臓?L???K?側???????????????????K?俗?B????臓?L???K?側???????K?俗?B????臓?L???K?側????K?俗?B????臓?L???K?側????K?俗?B????臓?L???K?側????K?俗?B????臓?L???K?側????????K?俗?B???????K?俗?B????臓?L???K?側??????????K?俗?B???????K?俗?B????臓?L???K?側????????????????????????N??????K?俗?B???????K?俗?B????臓?L???K?側??????????K?俗?B???????K?俗?B????臓?L???K?側???????????????????K?俗?B????臓?L???K?側???????K?俗?B????臓?L???K?側????K?俗?B????臓?L???K?側????K?俗?B????臓?L???K?側????K?俗?B????臓?L???K?側????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f4b3fe4bf973f423f3f3f3fe887933f4c3f3f3f4b3fe581b43f3f3f3f3f | ????????K?岳뾁B???????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜?????????K?岳뾁B???????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜??????????????????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜??????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???????K?岳뾁B???????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜?????????K?岳뾁B???????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???????????????????????N??????K?岳뾁B???????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜?????????K?岳뾁B???????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜??????????????????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜??????K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???K?岳뾁B????銳믾L???K?癌뇜???? |