同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D?çµë³»????????E?çµë³»ç????????D?çµë³»????????E?çµë³»ç????????G?çµë³»???????D?çµë³»???????????E????????E????????????D?çµë³»????????E?çµë³»ç????????D?çµë³»????????E?çµë³»ç????????G?çµë³»???????D?çµë³»???????????G?çµë³»???????C????çµë³»????????D?çµë³»????????E?çµë³»ç????????D?çµë³»????????E?çµë³»ç????????G?çµë³»???????D?çµë³»???????????E????????E????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D?迺オ?サ????????E?迺オ?サ轤????????D?迺オ?サ????????E?迺オ?サ轤????????G?迺オ?サ???????D?迺オ?サ???????????E????????E????????????D?迺オ?サ????????E?迺オ?サ轤????????D?迺オ?サ????????E?迺オ?サ轤????????G?迺オ?サ???????D?迺オ?サ???????????G?迺オ?サ???????C????迺オ?サ????????D?迺オ?サ????????E?迺オ?サ轤????????D?迺オ?サ????????E?迺オ?サ轤????????G?迺オ?サ???????D?迺オ?サ???????????E????????E????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D??給鎧????????E??給鎧?????????D??給鎧????????E??給鎧?????????G??給鎧???????D??給鎧???????????E????????E????????????D??給鎧????????E??給鎧?????????D??給鎧????????E??給鎧?????????G??給鎧???????D??給鎧???????????G??給鎧???????C?????給鎧????????D??給鎧????????E??給鎧?????????D??給鎧????????E??給鎧?????????G??給鎧???????D??給鎧???????????E????????E????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D?璵볻????????E?璵볻炎????????D?璵볻????????E?璵볻炎????????G?璵볻???????D?璵볻???????????E????????E????????????D?璵볻????????E?璵볻炎????????D?璵볻????????E?璵볻炎????????G?璵볻???????D?璵볻???????????G?璵볻???????C????璵볻????????D?璵볻????????E?璵볻炎????????D?璵볻????????E?璵볻炎????????G?璵볻???????D?璵볻???????????E????????E????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f453fe792b5ebb3bbe7828e3f3f3f3f3f3f3f3f473fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f443fe792b5ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D?熱듬내????????E?熱듬내縯랝???????D?熱듬내????????E?熱듬내縯랝???????G?熱듬내???????D?熱듬내???????????E????????E????????????D?熱듬내????????E?熱듬내縯랝???????D?熱듬내????????E?熱듬내縯랝???????G?熱듬내???????D?熱듬내???????????G?熱듬내???????C????熱듬내????????D?熱듬내????????E?熱듬내縯랝???????D?熱듬내????????E?熱듬내縯랝???????G?熱듬내???????D?熱듬내???????????E????????E????????? |