同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D??æ¯????????????E??æ¯?????æé??????????D??æ¯????????????E??æ¯?????æé??????????G??æ¯???????????D??æ¯???????????????E????????E????????????D??æ¯????????????E??æ¯?????æé??????????D??æ¯????????????E??æ¯?????æé??????????G??æ¯???????????D??æ¯???????????????G??æ¯???????????C?????æ¯????????????D??æ¯????????????E??æ¯?????æé??????????D??æ¯????????????E??æ¯?????æé??????????G??æ¯???????????D??æ¯???????????????E????????E????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D??諱ッ????????????E??諱ッ?????譚滄???????????D??諱ッ????????????E??諱ッ?????譚滄???????????G??諱ッ???????????D??諱ッ???????????????E????????E????????????D??諱ッ????????????E??諱ッ?????譚滄???????????D??諱ッ????????????E??諱ッ?????譚滄???????????G??諱ッ???????????D??諱ッ???????????????G??諱ッ???????????C?????諱ッ????????????D??諱ッ????????????E??諱ッ?????譚滄???????????D??諱ッ????????????E??諱ッ?????譚滄???????????G??諱ッ???????????D??諱ッ???????????????E????????E????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D???????????????E??????????????????????D???????????????E??????????????????????G??????????????D??????????????????E????????E????????????D???????????????E??????????????????????D???????????????E??????????????????????G??????????????D??????????????????G??????????????C??????????????????D???????????????E??????????????????????D???????????????E??????????????????????G??????????????D??????????????????E????????E????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D??息????????????E??息?????束速??????????D??息????????????E??息?????束速??????????G??息???????????D??息???????????????E????????E????????????D??息????????????E??息?????束速??????????D??息????????????E??息?????束速??????????G??息???????????D??息???????????????G??息???????????C?????息????????????D??息????????????E??息?????束速??????????D??息????????????E??息?????束速??????????G??息???????????D??息???????????????E????????E????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3fe681af3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D??馭????????????E??馭?????呂잓?욣?????????D??馭????????????E??馭?????呂잓?욣?????????G??馭???????????D??馭???????????????E????????E????????????D??馭????????????E??馭?????呂잓?욣?????????D??馭????????????E??馭?????呂잓?욣?????????G??馭???????????D??馭???????????????G??馭???????????C?????馭????????????D??馭????????????E??馭?????呂잓?욣?????????D??馭????????????E??馭?????呂잓?욣?????????G??馭???????????D??馭???????????????E????????E????????? |