同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D?????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D????????????F?«©«å????????????F?«©«å???A?????????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D???????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D?????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D????????????F?«©«å????????????F?«©«å???A????????????????F?«©«å???A???????????????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D?????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D????????????F?«©«å????????????F?«©«å???A?????????????D????F?«©«å???B????F?«©«å?????F?«©«å???B????D???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D?????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D????????????F?将ｩ将????????????F?将ｩ将???A?????????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D???????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D?????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D????????????F?将ｩ将????????????F?将ｩ将???A????????????????F?将ｩ将???A???????????????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D?????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D????????????F?将ｩ将????????????F?将ｩ将???A?????????????D????F?将ｩ将???B????F?将ｩ将?????F?将ｩ将???B????D???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D?????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D????????????F?åû????????????F?åû???A?????????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D???????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D?????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D????????????F?åû????????????F?åû???A????????????????F?åû???A???????????????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D?????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D????????????F?åû????????????F?åû???A?????????????D????F?åû???B????F?åû?????F?åû???B????D???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D?????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D????????????F???????????????????F??????????A?????????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D???????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D?????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D????????????F???????????????????F??????????A????????????????F??????????A???????????????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D?????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D????????????F???????????????????F??????????A?????????????D????F??????????B????F????????????F??????????B????D???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f3f3f463f8faba98fabe53f3f3f423f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f | ????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D?????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D????????????F?룶찋ュ????????????F?룶찋ュ???A?????????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D???????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D?????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D????????????F?룶찋ュ????????????F?룶찋ュ???A????????????????F?룶찋ュ???A???????????????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D?????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D????????????F?룶찋ュ????????????F?룶찋ュ???A?????????????D????F?룶찋ュ???B????F?룶찋ュ?????F?룶찋ュ???B????D???????? |