同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebefbdc3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f | ?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦???????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦??????????ûÛ?ð¨???¾ûÜ?½????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦?????????????????ûÛ?ð¨???¾ñì»???¦??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebefbdc3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f | ?????????錞????疾悉???示?????????錞????疾悉???示?????????錞????疾悉???示?????????????????錞????疾悉???示???????????錞????疾悉???示?????????錞????疾悉???示?????????錞????疾悉???示?????????????????錞????疾悉???示??????????錞????疾鋿?漆????????錞????疾悉???示?????????錞????疾悉???示?????????錞????疾悉???示?????????????????錞????疾悉???示??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebefbdc3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f | ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????????????隕???セ骭サ???ヲ?????????????隕???セ骭サ???ヲ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????????????隕???セ骭サ???ヲ????????????隕???セ??ス??????????隕???セ骭サ???ヲ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????隕???セ骭サ???ヲ???????????????????隕???セ骭サ???ヲ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebefbdc3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쎻????????????????????????쎻????????????????????????쎻????????????????????????????????쎻??????????????????????????쎻????????????????????????쎻????????????????????????쎻????????????????????????????????쎻???????????????????????????????????????????????쎻????????????????????????쎻????????????????????????쎻????????????????????????????????쎻???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebefbdc3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdb3ff0a83f3f3f8ebef1ec8ebb3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f | ?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????????????虎?帝???렱重렮???렑???????????虎?帝???렱重렮???렑?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????????????虎?帝???렱重렮???렑??????????虎?帝???렱號?렰????????虎?帝???렱重렮???렑?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????虎?帝???렱重렮???렑?????????????????虎?帝???렱重렮???렑??????? |