同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ûÖ?öÔ??????òð?????íÛý¸??öÔ??????öÔ?????????????ûÖ?öÔ??????òð?????íÛý¸??öÔ??????öÔ????????????????????????????????????????öÀ?öÔ?????????????????????ûÖ?öÔ??????òð?????íÛý¸??öÔ??????öÔ?????????????ûÖ?öÔ??????òð?????íÛý¸??öÔ??????öÔ??????????????????????????????????????????öÔ???ß¾???????ûÖ?öÔ??????òð?????íÛý¸??öÔ??????öÔ?????????????ûÖ?öÔ??????òð?????íÛý¸??öÔ??????öÔ????????????????????????????????????????öÀ?öÔ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鋓????????????沆?ク?????????????????????鋓????????????沆?ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓????????????沆?ク?????????????????????鋓????????????沆?ク?????????????????????????????????????????????????????゚セ???????鋓????????????沆?ク?????????????????????鋓????????????沆?ク?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????鴃?????轉?????????????????????????????????鴃?????轉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴃?????轉?????????????????????????????????鴃?????轉?????????????????????????????????????????????????????????濔????????????????鴃?????轉?????????????????????????????????鴃?????轉??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3f3fdfbe3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd63ff6d43f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3feddbfdb83f3ff6d43f3f3f3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c03ff6d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????縞?漆??????疾?????丈燻??漆??????漆?????????????縞?漆??????疾?????丈燻??漆??????漆????????????????????????????????????????痔?漆?????????????????????縞?漆??????疾?????丈燻??漆??????漆?????????????縞?漆??????疾?????丈燻??漆??????漆??????????????????????????????????????????漆???上???????縞?漆??????疾?????丈燻??漆??????漆?????????????縞?漆??????疾?????丈燻??漆??????漆????????????????????????????????????????痔?漆????????????????? |