同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f | ?????????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§????????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§?????????????????????????????????????????????ú¶ì§¢?????????????????????????¦?í»????????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§????????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§???????????????????????????????????????????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§???????????N???????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§????????ú¶ì§¢??????????????????????¦?ì§?????????????????????????????????????????????ú¶ì§¢?????????????????????????¦?í»???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f | ?????????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ????????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ?????????????????????????????????????????????巐ゎｧ｢?????????????????????????ｦ?被仆????????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ????????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ???????????????????????????????????????????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ???????????N???????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ????????巐ゎｧ｢??????????????????????ｦ?肥ｧ?????????????????????????????????????????????巐ゎｧ｢?????????????????????????ｦ?被仆???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f | ???????????讌????????????????????????讌??????????讌????????????????????????讌???????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????讌????????????????????????讌??????????讌????????????????????????讌?????????????????????????????????????????????讌????????????????????????讌???????????N?????????讌????????????????????????讌??????????讌????????????????????????讌???????????????????????????????????????????????讌???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f | ????????????짢?????????????????????????????????????짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢????????????????????????????혻???????????짢?????????????????????????????????????짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?????????????????????????????????????N??????????짢?????????????????????????????????????짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢????????????????????????????혻???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f94ed98bb3f3f3f3f | ?????????劾귥㎖???????????????????????붿????????劾귥㎖???????????????????????붿?????????????????????????????????????????????劾귥㎖??????????????????????????뷀샍????????劾귥㎖???????????????????????붿????????劾귥㎖???????????????????????붿???????????????????????????????????????????劾귥㎖???????????????????????붿???????????N???????劾귥㎖???????????????????????붿????????劾귥㎖???????????????????????붿?????????????????????????????????????????????劾귥㎖??????????????????????????뷀샍???? |