同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3f3f3ffab497553f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶?????????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶???????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶????????????????????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶?????????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶???????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶??????????????ú´²?????ú´U????N???????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶?????????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶???????ú´²???ú´²?í?ú¶?ú´°ú¶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3f3f3ffab497553f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐?????????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐???????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐????????????????????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐?????????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐???????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐??????????????嶸イ?????嶸誘????N???????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐?????????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐???????嶸イ???嶸イ?倆?巐?嶸ー巐???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3f3f3ffab497553f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????引????????????????????引??????????????????引???????????????????????????????引????????????????????引??????????????????引??????????????????????U????N??????????????????引????????????????????引??????????????????引???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3f3f3ffab497553f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3f3f3ffab497553f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3ffab4b23f3f3ffab4b23f98ed3ffab63ffab4b0fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴????????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴??????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴???????????????????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴????????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴??????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴?????????????駭깰????駭뾘????N???????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴????????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴??????駭깰??駭깰섑?劾?駭과딴??????????????? |