同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f | ?????????ú´¢ú´£?????ú´¢ú´£ú´ì¨???????????ú´¢ú´£?????ú´¢ú´£ú´ì¨????????????????????ú´¢ú´£ú´ì¨????????ú´¢ú´£ú´ì¨?????ú´¢ú´£ú´ì¨?????ú´¢ú´£ú´ì¨?????ú´¢ú´£ú´ì¨?????????ú´¢ú´£?????ú´¢ú´£ú´ì¨???????????ú´¢ú´£?????ú´¢ú´£ú´ì¨????????????????????????N???????ú´¢ú´£?????ú´¢ú´£ú´ì¨???????????ú´¢ú´£?????ú´¢ú´£ú´ì¨????????????????????ú´¢ú´£ú´ì¨????????ú´¢ú´£ú´ì¨?????ú´¢ú´£ú´ì¨?????ú´¢ú´£ú´ì¨?????ú´¢ú´£ú´ì¨????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f | ?????????嶸「嶸」?????嶸「嶸」嶸呷ィ???????????嶸「嶸」?????嶸「嶸」嶸呷ィ????????????????????嶸「嶸」嶸呷ィ????????嶸「嶸」嶸呷ィ?????嶸「嶸」嶸呷ィ?????嶸「嶸」嶸呷ィ?????嶸「嶸」嶸呷ィ?????????嶸「嶸」?????嶸「嶸」嶸呷ィ???????????嶸「嶸」?????嶸「嶸」嶸呷ィ????????????????????????N???????嶸「嶸」?????嶸「嶸」嶸呷ィ???????????嶸「嶸」?????嶸「嶸」嶸呷ィ????????????????????嶸「嶸」嶸呷ィ????????嶸「嶸」嶸呷ィ?????嶸「嶸」嶸呷ィ?????嶸「嶸」嶸呷ィ?????嶸「嶸」嶸呷ィ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f | ???????????苅???????苅??讎?????????????苅???????苅??讎??????????????????????苅??讎??????????苅??讎???????苅??讎???????苅??讎???????苅??讎???????????苅???????苅??讎?????????????苅???????苅??讎????????????????????????N?????????苅???????苅??讎?????????????苅???????苅??讎??????????????????????苅??讎??????????苅??讎???????苅??讎???????苅??讎???????苅??讎????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a33f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3ffab4a2fab4a3fab499eca83f3f3f3f3f | ?????????駭?뇩?????駭?뇩駭숈???????????駭?뇩?????駭?뇩駭숈????????????????????駭?뇩駭숈????????駭?뇩駭숈?????駭?뇩駭숈?????駭?뇩駭숈?????駭?뇩駭숈?????????駭?뇩?????駭?뇩駭숈???????????駭?뇩?????駭?뇩駭숈????????????????????????N???????駭?뇩?????駭?뇩駭숈???????????駭?뇩?????駭?뇩駭숈????????????????????駭?뇩駭숈????????駭?뇩駭숈?????駭?뇩駭숈?????駭?뇩駭숈?????駭?뇩駭숈????? |