同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý???ã÷?????öÔ×ý?ïÅ???ã÷????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý?ïÅ????ã÷???????????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý???ã÷?????öÔ×ý?ïÅ???ã÷????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý?ïÅ????ã÷???????????????????????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý???ã÷?????öÔ×ý?ïÅ???ã÷????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý?ïÅ????ã÷???????????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý???ã÷?????öÔ×ý?ïÅ???ã÷????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý?ïÅ????ã÷??????????????????????N???????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý???ã÷?????öÔ×ý?ïÅ???ã÷????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý?ïÅ????ã÷???????????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý???ã÷?????öÔ×ý?ïÅ???ã÷????öÔ×ý?ïÅ????ã÷???öÔ×ý?ïÅ????ã÷??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ラ???????胱???ラ????胱?????ラ??????胱????ラ???????胱???ラ???????胱???????????ラ???????胱???ラ????胱?????ラ??????胱????ラ???????胱???ラ???????胱???????????????????????ラ???????胱???ラ????胱?????ラ??????胱????ラ???????胱???ラ???????胱???????????ラ???????胱???ラ????胱?????ラ??????胱????ラ???????胱???ラ???????胱??????????????????????N???????ラ???????胱???ラ????胱?????ラ??????胱????ラ???????胱???ラ???????胱???????????ラ???????胱???ラ????胱?????ラ??????胱????ラ???????胱???ラ???????胱??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????悃?鐡????笳????悃???笳??????悃?鐡???笳?????悃?鐡????笳????悃?鐡????笳????????????悃?鐡????笳????悃???笳??????悃?鐡???笳?????悃?鐡????笳????悃?鐡????笳????????????????????????悃?鐡????笳????悃???笳??????悃?鐡???笳?????悃?鐡????笳????悃?鐡????笳????????????悃?鐡????笳????悃???笳??????悃?鐡???笳?????悃?鐡????笳????悃?鐡????笳??????????????????????N????????悃?鐡????笳????悃???笳??????悃?鐡???笳?????悃?鐡????笳????悃?鐡????笳????????????悃?鐡????笳????悃???笳??????悃?鐡???笳?????悃?鐡????笳????悃?鐡????笳??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3f3f3fe3f73f3f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3fe3f73f3f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3ff6d4d7fd3fefc53f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????漆霖?霑????失???漆霖???失?????漆霖?霑???失????漆霖?霑????失???漆霖?霑????失???????????漆霖?霑????失???漆霖???失?????漆霖?霑???失????漆霖?霑????失???漆霖?霑????失???????????????????????漆霖?霑????失???漆霖???失?????漆霖?霑???失????漆霖?霑????失???漆霖?霑????失???????????漆霖?霑????失???漆霖???失?????漆霖?霑???失????漆霖?霑????失???漆霖?霑????失??????????????????????N???????漆霖?霑????失???漆霖???失?????漆霖?霑???失????漆霖?霑????失???漆霖?霑????失???????????漆霖?霑????失???漆霖???失?????漆霖?霑???失????漆霖?霑????失???漆霖?霑????失??????????????????? |