同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????öË????????öË?????????Þ¨?????????????öË????????????ÖÁÞ¨????ñÈ??????????ÑÊí¼????Ëè??U??????öË????????öË?????????Þ¨?????????????öË????????????ÖÁÞ¨????ñÈ??????????ÑÊí¼????Ëè??U???????????????öË????????ÓÙÛµ????öË????????öË?????W???????öË????????öË?????????Þ¨?????????????öË????????????ÖÁÞ¨????ñÈ??????????ÑÊí¼????Ëè??U??????öË????????öË?????????Þ¨?????????????öË????????????ÖÁÞ¨????ñÈ??????????ÑÊí¼????Ëè??U?????????????????öË????????ÓÙÛµ????öË????????öË????N???????öË????????öË?????????Þ¨?????????????öË????????????ÖÁÞ¨????ñÈ??????????ÑÊí¼????Ëè??U??????öË????????öË?????????Þ¨?????????????öË????????????ÖÁÞ¨????ñÈ??????????ÑÊí¼????Ëè??U???????????????öË????????ÓÙÛµ????öË????????öË?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????゙ィ?????????????????????????ヨヂィ??????????????ムハ晴????ヒ??U???????????????????????゙ィ?????????????????????????ヨヂィ??????????????ムハ晴????ヒ??U???????????????????????モルロオ?????????????????W????????????????????????゙ィ?????????????????????????ヨヂィ??????????????ムハ晴????ヒ??U???????????????????????゙ィ?????????????????????????ヨヂィ??????????????ムハ晴????ヒ??U?????????????????????????モルロオ????????????????N????????????????????????゙ィ?????????????????????????ヨヂィ??????????????ムハ晴????ヒ??U???????????????????????゙ィ?????????????????????????ヨヂィ??????????????ムハ晴????ヒ??U???????????????????????モルロオ?????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????洶??????????????????????????崛洶????馮??????????冓躰????毎??U?????????????????????????洶??????????????????????????崛洶????馮??????????冓躰????毎??U????????????????????????噎杁???????????????????W??????????????????????????洶??????????????????????????崛洶????馮??????????冓躰????毎??U?????????????????????????洶??????????????????????????崛洶????馮??????????冓躰????毎??U??????????????????????????噎杁??????????????????N??????????????????????????洶??????????????????????????崛洶????馮??????????冓躰????毎??U?????????????????????????洶??????????????????????????崛洶????馮??????????冓躰????毎??U????????????????????????噎杁???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????ި?????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????ި?????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????۵?????????????????????W????????????????????????????ި?????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????ި?????????????????????????????ި????????????????????????????U?????????????????????????????۵????????????????????N????????????????????????????ި?????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????ި?????????????????????????????ި????????????????????????????U???????????????????????????۵?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c1dea83f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caedbc3f3f3f3fcbe83f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9dbb53f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????雉????????雉?????????費?????????????雉????????????逞費????蛛??????????驥茨????遽??U??????雉????????雉?????????費?????????????雉????????????逞費????蛛??????????驥茨????遽??U???????????????雉????????螳滂????雉????????雉?????W???????雉????????雉?????????費?????????????雉????????????逞費????蛛??????????驥茨????遽??U??????雉????????雉?????????費?????????????雉????????????逞費????蛛??????????驥茨????遽??U?????????????????雉????????螳滂????雉????????雉????N???????雉????????雉?????????費?????????????雉????????????逞費????蛛??????????驥茨????遽??U??????雉????????雉?????????費?????????????雉????????????逞費????蛛??????????驥茨????遽??U???????????????雉????????螳滂????雉????????雉?????W??? |